Písomná informácia pre používateľa

Lidocain EGIS 10 %dermálna roztoková aerodisperzia

lidokaín

Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete používať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.

• Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.

• Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára.

• Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy.

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Pozri časť 4.

V tejto písomnej informácii pre používateľa sa dozviete:

1. Čo je Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperziaa na čo sa používa

2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijeteLidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

3. Ako používať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

4. Možné vedľajšie účinky

5. Ako uchovávať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

6. Obsah balenia a ďalšie informácie

1. Čo je Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia a na čo sa používa

Lidokaín, liečivo v aerodisperzii patrí do skupiny lokálnych anestetík. Lokálne anestetiká sú zlúčeniny, ktoré prechodne tlmia vedenie vzruchov v bunkách nervového tkaniva v mieste podania. Po lokálnom podaní lokálne anestetiká najskôr utlmia pocit bolesti a následne vnemy tepla a dotyku.

Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia sa môže používať vo všetkých prípadoch, keď je potrebné krátkodobé znecitlivenie kože a slizníc.

Používa sa napr. pri menších zákrokoch na znecitlivenie operovanej oblasti, znecitlivenie miesta vpichu pred podaním lokálnej anestézie.

Môže sa používať v zubnom lekárstve a pri operáciách v dutine ústnej, v otorinolaryngológii (ušno-nosovo-krčné lekárstvo), v gynekológii a pôrodníctve, v dermatológii (kožné lekárstvo), pri endoskopii (metóda na vyšetrenie tráviaceho traktu) a vyšetreniach pomocou prístrojov.

2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

Nepoužívajte Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

- ak ste alergický na lidokaín, iné lokálne anestetiká rovnakej skupiny alebo na ktorúkoľvek z ďalších

zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).

- pred odoberaním gypsových odtlačkov kvôli riziku vdýchnutia

Upozornenia a opatrenia

Predtým, ako začnete používať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu, obráťte sa na svojho lekára.

• Je dôležité zabrániť, aby sa lidokaín dostal do dýchacích ciest.

• Pri použití v oblasti hltana je potrebná opatrnosť.

• Pri použití v ústnej dutine existuje riziko dysfágie (porucha prehĺtania) a následnej aspirácie (vdýchnutia). V dôsledku necitlivosti jazyka a sliznice úst, existuje riziko pohryzenia.

• Ak sa lidokaín používa na poranenú alebo zahnisanú kožu alebo sliznicu (dutina ústna, ďasná), pretože lidokaín sa dobre vstrebáva sliznicami a tiež poranenou kožou.

• Ak užívate antiarytmiká, lieky, ktoré upravujú činnosť srdca, (napr.amidarón) máte byť pod starostlivým dohľadom. Lekár sa môže rozhodnúť, že bude kontrolovať činnosť vášho srdca.

• V prípade ťažkého šoku, alebo ak máte arytmiu (nepravidelnú činnosť srdca), ťažkosti so srdcom, poškodenie pečene alebo obličiek alebo epilepsiu, môžete byť citlivejší na liečivo a preto by ste mali použiť menšie dávky, alebo sa obráťte na svojho lekára.

• Ak vám niekedy povedali, že máte zriedkavé ochorenie krvného pigmentu nazývané porfýria, alebo ak ho má niekto vo vašej rodine, obráťte sa na svojho lekára.

• Pri aplikácii Lidocainu EGIS 10 % dermálnej roztokovej aerodisperzie sa má fľaška držať zvislo. Aerodisperzia nesmie prísť do kontaktu s očami.

Deti

• Pri použití v ústnej dutine existuje riziko dysfágie (porucha prehĺtania) a následnej aspirácie (vdýchnutia), najmä u detí. V dôsledku necitlivosti jazyka a sliznice úst, existuje riziko pohryzenia.

• Ak sa lidokaín používa na poranenú alebo zahnisanú kožu alebo sliznicu (ústna dutina, ďasná), pretože lidokaín sa cez sliznice a poranenú kožu dobre vstrebáva. Je to obzvlášť dôležité pri použití u dieťaťa, citlivého na lidokaín. V takom prípade sa majú použiť menšie dávky alebo sa obráťte na lekára.

• U detí mladších ako 2 roky sa odporúča použiť lidokaín formou potretia vatovým tampónom namočeným v lieku.

• Lidokaín potláča kašľový reflex, čo môže vyvolať zápal pľúc. Keďže deti prehĺtajú častejšie ako dospelí, hrozí im väčšie riziko.

Iné lieky a Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodpisperzia

Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, povedzte to svojmu lekárovi.

Ak užívate antiarytmiká (lieky proti nepravidelnej činnosti srdca), betablokátory (lieky na srdcovocievne ochorenia) alebo fenyoín, tieto lieky sa majú používať opatrne, preto prosím informujte svojho lekára o liekoch, ktoré užívate alebo ste nedávno užívali.

Ak používate Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu podľa inštrukcií, vzájomné pôsobenie s ďalšími liekmi by nemalo prichádzať do úvahy.

Tehotenstvo a dojčenie

Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete užívať tento liek.

Lidokaín sa používa už dlho a nikdy sa nespájal s poškodením zdravia.

Ak neexistuje bezpečnejšia možnosť, lidokaín v sprejovej forme sa môže v doporučených dávkach používať aj v tehotenstve.

Lidokaín sa vylučuje do materského mlieka; avšak, po podaní obvyklej terapeutickej dávky je vylúčené množstvo tak malé, že pre dojčené dieťa nepredstavuje žiadne nebezpečenstvo.

Vedenie vozidiel a obsluha strojov

V závislosti od dávky, lokálne anestetiká veľmi zriedkavo môžu spôsobiť vedľajšie účinky ovplyvňujúce centrálny nervový systém a môžu tak ovplyvniť schopnosti uvedené vyššie.

Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia obsahuje etanol a propylénglykol.

Tento liek obsahuje malé množstvo etanolu (menej ako 100 mg na dávku). Obsahuje propylénglykol, čo môže spôsobiť podráždenie kože.

3. Ako používať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

Vždy používajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.

Odporúčaná dávka:

Obyčajne postačujú 1-3 streky. Lokálne anestetický účinok sa dostaví do jednej minúty a trvá 5 až 6 minút. Stŕpnutie môže pretrvávať počas 15 minút. Aerodisperzia sa nesmie dostať do kontaktu s očami.

Deti: U detí sa používajú nižšie dávky v závislosti od veku a celkového stavu.

4. Možné vedľajšie účinky

Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.

Ak použijete väčšie množstvo aerodisperzie, alebo ak ste precitlivený na liečivo, môžu sa objaviť alergické reakcie alebo vedľajšie účinky týkajúce sa celého tela:

Veľmi zriedkavé (postihujú menej ako 1 z 10 000 používateľov):

Žihľavka; opuch pier, úst alebo hrdla spôsobujúci ťažkosti s prehĺtaním alebo dýchaním; bronchospazmus (zúženie dýchacích ciest); v najvážnejších prípadoch reakcie z precitlivenosti.

Nervozita; závrat; ospalosť; kŕče; strata vedomia a zlyhanie dýchania.

Neznáme (frekvencia sa z dostupných údajov nedá určiť):

Nízky tlak krvi, pomalý tep srdca, zástava srdca (prerušenie pumpovacej aktivity srdca).

Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z vyššie uvedených vedľajších účinkov, okamžite sa obráťte na svojho lekára.

Vedľajšie účinky sú obyčajne mierne a vyskytujú sa v mieste podania.

Neznáme (frekvencia sa z dostupných údajov nedá určiť):

V momente streknutia sa môže objaviť mierny pocit štípania. Tento vymizne s nástupom účinku (do 1 minúty). Na mieste podania sa môže objaviť prechodné začervenanie, opuch a poruchy vnemov. Po použití do hrdla sa môže objaviť prechodná bolesť hrdla, zachrípnutý hlas alebo strata hlasu.

• Hlásenie vedľajších účinkov

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo prostredníctvom národného systému hlásenia uvedeného v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.

5. Ako uchovávať Lidocain EGIS 10 % dermálnu roztokovú aerodisperziu

Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.

Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.

Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.

Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.

6. Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia obsahuje

Liečivo: 3,80 g lidokaínu v bezfarebnom etanolovom roztoku. Každé streknutie roztoku obsahuje 4,8 mg lidokaínu.

Ďalšie zložky: silica mäty piepornej, propylénglykol, etanol 96 %.

Ako Lidocain EGIS 10 % dermálna roztoková aerodisperzia vyzerá a obsah balenia

Vzhľad: bezfarebný alebo takmer bezfarebný alkoholový roztok s charakteristickou vôňou mentolu.

Balenie: 38 g roztoku naplneného v sklenenej fľaške jantárovej farby, dodávanej s mechanickou pumpou, uzavretej ochranným uzáverom HDPE, v papierovej škatuľke spolu s hnacím zariadením a písomnou informáciou pre používateľa.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii

EGIS Pharmaceuticals PLC

H-1106 Budapešť, Keresztúri út 30-38

Maďarsko

Výrobca

EGIS Pharmaceuticals PLC

H-9900 Körmend, Mátyás kir.u. 65.

Maďarsko

Táto písomná informácia pre používateľa bola naposledy aktualizovaná v 05/2015.

SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU

1. NÁZOV LIEKU

Lidocain EGIS 10% dermálna roztoková aerodisperzia

2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE

Liečivo: 3,80 g lidokaínu v38 g roztoku etanolu.

Každé streknutie roztoku obsahuje 4,8 mg lidokaínu.

Pomocné látky so známym účinkom: propylénglykol, etanol 96 %

Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.

3. LIEKOVÁ FORMA

Dermálna roztoková aerodisperzia.

Bezfarebný alebo takmer bezfarebný alkoholový roztok s charakteristickou arómou mentolu.

4. KLINICKÉ ÚDAJE

4.1 Terapeutické indikácie

Môže sa aplikovať v prípadoch, keď je potrebná krátkodobá anestézia kože alebo slizníc.

Stomatológia a stomatochirurgia

Anestézia miesta vpichu pred lokálnou anestéziou, otvorenie povrchového abscesu, odstránenie kývajúcich sa mliečnych zubov, kostných úlomkov a šitie rán na slizniciach.

Anestézia ďasien pri nasadzovaní korunky alebo mostíka. Pri manuálnom alebo inštrumentálnom odstraňovaní zubného kameňa alebo pri excízii zväčšenej interdentálnej papily.

Na zníženie alebo potlačenie zvýšeného dávivého reflexu pri príprave odtlačkov pomocou elastických odtlačkových materiálov alebo umiestnení RTG filmu.

Pri excízii povrchových benígnych nádorov slizníc.

U detí sa Lidocain aerodisperzia môže aplikovať len pri frenulektómii a pri otváraní cýst slinných žliaz.

Otorinolaryngológia

Anestézia pri liečbe krvácania z nosa pred elektrokauterizáciou, septektómiou a resekciou nosového polypu.

Potlačenie dávivého reflexu a znecitlivenie miesta vpichu pred tonzilektómiou..

Ako doplnková anestézia pred otvorením peritonzilárneho abscesu alebo pred punkciou maxily.

Anestézia pred výplachom dutín.

Pred podaním pri faryngeálnom alebo rinofaryngeálnom chirurgickom zákroku treba zvážiť, že inhibíciou dávivého reflexu a pôsobením na hrtan a tracheu, lidokaín potláča aj kašľový reflex, čo môže vyvolať bronchopneumóniu.

Toto je obzvlášť dôležité u detí, pretože k prehĺtaciemu reflexu dochádza u nich častejšie ako u dospelých.

Z rovnakého dôvodu sa liek neodporúča na lokálnu anestéziu pred tonzilektómiou a adenotómiou u detí mladších ako 8 rokov.

Endoskopia a inštrumentálne vyšetrenia:

Anestézia hltanu pred zavedením rôznych sond nosom alebo ústami (gastro-duodenálna sonda, Sengstakenova sonda).

Výmena kanyly pri tracheotómii.

Gynekológia a pôrodníctvo

Anestézia perinea pri vykonaní alebo ošetrení epiziotómie. Odstraňovanie stehov. Anestézia operovanej oblasti pri vaginálnom zákroku alebo zákroku na krčku maternice. Anestézia pri incízii a liečbe ruptúry hymenu alebo abscese okolo stehu.

Dermatológia

Anestézia kože a slizníc pri drobných chirurgických zákrokoch.

4.2 Dávkovanie a spôsob podávania

Dávkovanie

Dávkovanie je rôzne v závislosti od indikácie a veľkosti plochy, ktorá sa má znecitlivieť.

Aby sme sa vyhli vysokým plazmatickým hladinám je dôležité používať najmenšiu dávku, ktorá bude mať uspokojivý účinok.

Obyčajne postačujú 1-3 streky, aj keď v pôrodníctve sa podáva 15-20 strekov alebo aj viac (max. 40 strekov/70 kg telesnej hmotnosti).

Dávkovanie pri rôznych indikáciách

Indikácia	Počet strekov
Stomatológia	1-3 (4,8 – 14,4 mg)
Stomatochirurgia	1-4 (4,8 – 19,2 mg)
Otorinolaryngológia	1-4 (4,8 – 19,2 mg)
Endoskopia	2-3 (9,6 – 14,4 mg)
Pôrodníctvo	15-20 (72 – 96 mg)
Gynekológia	4-5 (19,2 – 24 mg)
Dermatológia	1-3 (4,8 – 14,4 mg)

Pediatrická populácia

U detí sa majú používať nižšie dávky v závislosti od veku a celkového stavu.

Na základe údajov z literatúry, v stomatológii alebo stomatochirurgii sa Lidocain aerodisperzia môže používať aj u detí, prednostne formou potretia, čím sa obmedzí strach vyvolaný streknutím a pocit štípania, ktorý je častým vedľajším účinkom. Týmto spôsobom je možné ošetriť aj deti mladšie ako 2 roky.

Liek sa neodporúča na lokálnu anestéziu pred tonzilektómiou a adenotómiou u detí mladších ako 8 rokov.

Spôsob podávania

Na dermálne použitie.

Pri aplikácii Lidocainu aerodisperzie má byť fľaška vo vertikálnej polohe. Obsah aerodisperzie uvoľnený pri jednom stlačení ventilu s dávkovačom obsahuje 4,8 mg lidokaínu.

Po nastriekaní na vatový tampón sa liek môže použiť na potretie.

4.3 Kontraindikácie

Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.

Precitlivenosť na lokálne anestetiká amidového typu.

V stomatológii a stomatochirurgii je lidokaín kontraindikovaný pred odoberaním gypsových odtlačkov kvôli riziku aspirácie.

4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní

• Je dôležité zabrániť lidokaínu, aby sa dostal do dýchacích ciest (riziko aspirácie).

• Pri aplikácii do hltanu je potrebná zvýšená opatrnosť.

• Bukálna aplikácia predstavuje riziko dysfágie a následnej aspirácie. V dôsledku necitlivosti jazyka a sliznice v ústach hrozí riziko poranenia uhryznutím.

• Lidokaín sa dobre vstrebáva cez sliznice (najmä v trachei) a taktiež cez poranenú kožu.

• Ak sa lidokaín podáva na poranenú sliznicu a/alebo infikované oblasti, je potrebné postupovať opatrne.

• Pacienti liečení antiarytmikami triedy III (napr. amiodarón) majú byť pod starostlivým dohľadom. Je tiež potrebné zvážiť monitorovanie EKG, keďže účinky na srdce môžu byť aditívne.

• U epileptických pacientov a v prípadoch bradykardie, porúch vedenia vzruchu, srdcového zlyhania, poškodenia pečene alebo obličiek a pri ťažkom šoku je potrebná opatrnosť, najmä ak sa na základe podanej dávky a ošetrenej oblasti očakáva vstrebanie významného množstva.

• Lidocain aerodisperzia je pravdepodobne porfyrinogénny a má sa používať iba v naliehavých indikáciách u pacientov s akútnou porfýriou.

• U oslabených, starších a akútne chorých pacientov sa majú používať nižšie dávky v závislosti od veku a celkového stavu.

• Lidocain aerodisperzia sa nemá dostať do kontaktu s očami.

• Lidocain aerodisperzia sa nemá používať na manžety endotracheálnych kanýl vyrobených z plastu (PVC/bez PVC), pretože lidokaín môže spôsobiť poškodenie manžety (drobné dierky), ktoré môžu viesť k poklesu tlaku v manžete.

Pediatrická populácia

• U detí sa majú používať nižšie dávky v závislosti od veku a celkového stavu.

• U detí mladších ako 2 roky sa odporúča použitie Lidocain aerodisperzie formou potretia vatovým tampónom namočeným v lieku.

Pred podaním pri faryngeálnom alebo rinofaryngeálnom chirurgickom zákroku treba zvážiť, že inhibíciou dávivého reflexu a pôsobením na hrtan a tracheu, lidokaín potláča aj kašľový reflex, čo môže vyvolať bronchopneumóniu. Toto je obzvlášť dôležité u detí, pretože prehĺtajú častejšie ako dospelí.

• Bukálna aplikácia predstavuje riziko dysfágie a následnej aspirácie, najmä u detí. V dôsledku necitlivosti jazyka a sliznice v ústach hrozí riziko poranenia uhryznutím.

• Lidokaín sa dobre vstrebáva cez sliznice (najmä v trachei) a tiež cez poranenú kožu. Tento fakt je potrebné zohľadniť, hlavne keď sa u detí aplikuje na väčšie oblasti.

4.5 Liekové a iné interakcie

Lidokaín sa má používať opatrne u pacientov, ktorí užívajú antiarytmiká typu 1B (napr. tokainid, mexiletín) kvôli riziku aditívnej toxicity.

V kombinácii s antiarytmikami podskupiny 1A (napr. chinidín, prokaínamid, disopyramid) dochádza k prodĺženiu intervalu Q-T a iba zriedkavo môže dôjsť k atrioventrikulárnej blokáde alebo ventrikulárnej fibrilácii.

Špecifické interakčné štúdie s lidokaínom a antiarytmikami triedy III (napr. amiodarón) sa nerobili, ale odporúča sa opatrnosť, keďže účinky na srdce môžu byť aditívne (pozri tiež časť 4.4.).

Betablokátory: Môžu zvýšiť koncentráciu lidokaínu v sére.

Fenytoín zosilňuje kardiodepresívne účinky lidokaínu.

4.6 Fertilita, gravidita a laktácia

Neexistujú dobre kontrolované klinické štúdie u tehotných žien. Lidokaín sa dlhodobo široko využíva a nikdy sa nespájal s poškodením zdravia.

Gravidita

Ak neexistuje bezpečnejšia možnosť, lidokaín v sprejovej forme sa môže používať počas gravidity v doporučených terapeutických dávkach.

Laktácia

Použitie prípravku u kojacich žien vyžaduje starostlivé zváženie, či výhody prevážia nad všetkými rizikami. Lidokaín sa vylučuje do materského mlieka; avšak pri použití obvyklých terapeutických dávok je vylúčené množstvo tak malé, že pre dojčené dieťa nepredstavuje nebezpečenstvo.

4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje

V závislosti od dávky môžu lokálne anestetiká veľmi zriedkavo spôsobiť nežiaduce účinky ovplyvňujúce centrálny nervový systém a môžu tak ovplyvniť vyššie uvedené schopnosti.

4.8 Nežiaduce účinky

Frekvencia výskytu nežiaducich účinkov je definovaná nasledovne: veľmi časté ( 1/10), časté ( 1/100 až  1/10), menej časté ( 1/1 000 až  1/100), zriedkavé ( 1/10 000 až  1/1 000), veľmi zriedkavé ( 1/10 000), neznáme (z dostupných údajov).

Poruchy imunitného systému

Veľmi zriedkavé: alergické reakcie a v extrémne závažných prípadoch anafylaktický šok.

Pri výskyte reakcií z precitlivenosti sa má používanie lieku ukončiť.

Psychické poruchy

Veľmi zriedkavé: príznaky CNS podráždenia, nervozita.

Poruchy nervového systému

Veľmi zriedkavé: príznaky CNS depresie, závraty, ospalosť, konvulzie, strata vedomia.

Neznáme: prechodné poruchy vnemov sa môžu objaviť v mieste podania. Strata hlasu (reverzibilná).

Poruchy srdca a srdcovej činnosti

Neznáme: myokardiálna depresia, bradykardia, zastavenie srdca.

Poruchy ciev

Neznáme: hypotenzia.

Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína

Veľmi zriedkavé: bronchospazmus, respiračná paralýza.

Neznáme: prechodná bolesť hrdla, zachrípnutie.

Poruchy kože a podkožného tkaniva

Veľmi zriedkavé: žihľavka, angioneurotický edém.

Neznáme: prechodný erytém sa môže objaviť v mieste podania.

Celkové poruchy a reakcie v mieste podania

Neznáme: mierny pocit štípania v momente streknutia. Pri nástupe účinku štípanie vymizne (do 1 minúty). V mieste podania sa môže vyskytnúť prechodný edém.

Keď sa Lidocain aerodisperzia používa v súlade s inštrukciami, výskyt systémových účinkov je veľmi nízky, keďže množstvo liečiva, ktoré sa môže dostať do obehu je veľmi malé. Ak sa podávajú vysoké dávky a v prípade rýchleho vstrebávania alebo precitlivenosti, idiosynkrázie, alebo zníženej znášanlivosti u pacienta sa môžu vyskytnúť systémové nežiaduce účinky.

Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie

Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie prostredníctvom národného systému hlásenia uvedeného v Prílohe V.

4.9 Predávkovanie

V prípade predávkovania sa môžu objaviť symptómy centrálneho nervového systému a kardiovaskulárne symptómy popísané podrobne v časti 4.8 (Nežiaduce účinky), pokiaľ pacient nie je v celkovej anestézii alebo silne utlmený liekmi. Môže byť potrebné udržiavať priechodné dýchacie cesty, podávanie kyslíka a umelé dýchanie.

Ak sa objavia kŕče, majú sa liečiť čo najskôr podaním 5-15 mg diazepamu a/alebo 50-100 mg i.v. sukcinylcholínu. Keďže sukcinylcholín môže spôsobiť zastavenie dýchania, má ho podávať výlučne špecialista, ktorý má skúsenosti s technikou endotracheálnej intubácie a manažmentom pacienta s respiračnou paralýzou.

Môže sa použiť aj krátkodobo pôsobiaci barbiturát tiopental.

Na liečbu kardiovaskulárnych symptómov (bradykardia, poruchy vedenia vzruchu) je indikovaný atropín (i.v. 0,5 – 1 mg) a sympatomimetiká.

Deťom sa majú podávať dávky zodpovedajúce veku a hmotnosti.

Ventrikulárna fibrilácia a zastavenie srdca vyžadujú resuscitáciu.

5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI

5.1 Farmakodynamické vlastnosti

Farmakoterapeutická skupina: Antipruriginóza, vrátane antihistaminík a anestetík; anestetiká na lokálne použitie

ATC kód: D04AB01

Liečivo, lidokaín, je lokálne anestetikum amidového typu stabilizujúce membránu. Lokálne anestetiká inhibujú zakončenia senzorických nervov kože a slizníc, t.j. spôsobujú prechodnú inhibíciu vedenia v častiach nervového tkaniva (neurón, axón, synapsy).

Mechanizmus účinku:

Podstata mechanizmu účinku lokálnych anestetík spočíva v inhibícii biologicky esenciálneho prestupu iónov, ktoré sú nepostrádateľné pri formovaní stimulu, cez membrány nervového tkaniva.

Lidokaín inhibuje prechodný nárast permeability sodíka aktivovaný stimulom a v menšej miere znižuje pokojovú permeabilitu draslíka a sodíka, čím stabilizuje bunkovú membránu neurónov. Lidokaín znižuje mieru depolarizácie, ktorá vzniká po fyziologickom stimule, ako aj amplitúdu akčného potenciálu a inhibuje nervové vedenie.

Spomedzi rôznych senzorických modalít, lokálne anestetiká v prvom rade inhibujú pocit bolesti, následne vnemy tepla a dotyku.

Ak sa absorbuje po lokálnom podaní, lidokaín môže spôsobiť aj excitáciu aj depresiu centrálneho nervového systému. Jeho kardiovaskulárne účinky sa môžu prejaviť ako poruchy vedenia a periférna vazodilatácia.

5.2 Farmakokinetické vlastnosti

Absorpcia

Lidokaín sa rýchlo absorbuje cez sliznice a poranenú kožu, ale cez neporušenú kožu sa absorbuje pomaly. Miera absorpcie a množstvo liečiva, ktoré sa dostane do obehu závisí od dávky, typu, veľkosti a stavu ošetrovaného povrchu (kože alebo sliznice) a od dĺžky trvania expozície.

Distribúcia

Transdermálna aplikácia 500 mg lidokaínu poskytuje terapeutické hladiny v krvi. Maximálne koncentrácie v sére sa dosahujú približne po 1 hodine od aplikácie. Pri tejto dávke zostávajú koncentrácie lidokaínu v sére v terapeutickom rozpätí počas 7-8 hodín.

Množstvo liečiva aplikovaného jednorazovo nemá presiahnuť 300-350 mg.

Biotransformácia

Lidokaín sa metabolizuje v pečeni. Najskôr sa dealkyluje a následne hydrolyzuje.

Eliminácia

Nezmenené liečivo aj metabolity sa eliminujú primárne renálnou cestou. Polčas eliminácie lidokaínu je približne 1,6 hodín.

Farmakokinetický/farmakodynamický vzťah

Po lokálnom podaní, lidokaín penetruje do tkanív a spôsobuje lokálne anestetický účinok. Účinok Lidocain aerodisperzie sa rozvíja počas 1 minúty a trvá 5 až 6 minút. Subjektívny pocit necitlivosti pomaly ustupuje počas približne 15 minút.

5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti

V predklinických štúdiách sa ukázalo, že lidokaín nemá fetotoxické účinky.

V toxikologických štúdiách sa nepozorovali známky mutagenity, karcinogenity alebo teratogenity.

6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE

6.1 Zoznam pomocných látok

silica mäty piepornej

propylénglykol

etanol 96 %

6.2 Inkompatibility

Neaplikovateľné.

6.3 Čas použiteľnosti

5 rokov

6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie

Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.

6.5 Druh obalu a obsah balenia

38 g roztoku naplneného v sklenej fľaške jantárovej farby, dodávanej s mechanickou pumpou, uzavretej ochranným uzáverom HDPE, v papierovej škatuľke spolu s hnacím zariadením a písomnou informáciou pre používateľa.

6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom

Žiadne zvláštne požiadavky.

Nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku treba vrátiť do lekárne.

7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII

EGIS Pharmaceuticals PLC

H-1106 Budapešť, Keresztúri út 30-38

Maďarsko

8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO

01/0118/15-S

9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE

Dátum prvej registrácie: 27. marca. 2015

10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU

Máj 2015